Prevod od "je dobiti" do Srpski


Kako koristiti "je dobiti" u rečenicama:

Lahko je dobiti lažne papirje, težje pa takšne, s katerimi pridete na letalo.
Лако је да се нађу лажни папири, тешко се нађу они са којима ћеш да прођеш кроз аеродром.
Moral ga je dobiti pred policijo.
Morao ga je uzeti pre policije.
Nočem je dobiti na ta način...
Užasno je da æu je dobiti na taj naèin, ali...
Puške so zelo drage in težko jih je dobiti.
Puške su skupe i teško ih je nabaviti.
Vem, kako težko je dobiti priložnost.
Znam koliko je teško pripremiti dobro nastup.
Ali vi sploh veste kako težko je dobiti dobrega moškega v tem mestu?
Znate li koliko je teško pronaæi pristojnog muškarca u ovom gradu?
Uspelo nam je dobiti povezavo s Firewalkerjevo video kamero.
Uspeli smo da osposobimo kameru na Fajervokeru.
Težko je dobiti nekoga, ki dela dobro.
Teško je naæi nekog ko dobro radi. Izvinite.
Vse kar moraš storiti je dobiti ta denar.
Samo moraš da nam nabaviš lovu.
Ni bilo lahko, toda uspelo mi je dobiti denar.
Nije bilo lako, ali sam uspeo da dobijem novac.
Zlorabljal je ženske, bil je alkoholik, ki si je uničil življenje, poskušal je dobiti vse bivše Picassove ljubice.
Bio je zenomrzac i alkoholicar koji je potratio zivot pokušavajuæi uloviti bivše Picassove ljubavnice.
Pomagala mi je dobiti vloge v njenih filmih.
Pomogla mi je da dobijem uloge u njezinim filmovima.
Vem, kako težko je dobiti dostop do tukaj, in prepričana sem, da me tvoji svetovalci ne želijo...
Znam kako je teško ovamo uæi. A tvoji me savjetnici ne žele.
Uspelo mi je dobiti nazaj nekaj fragmentov z RAM pogona na Sloaneovi podatkovni bazi.
Uspio sam povratiti dijelove Sloaneova RAM drivea.
Edina težava je dobiti zadostno cepljiv material prave vrste.
Teži dio je pribaviti dovoljnu kolièinu atomskog materijala prikladne kakvoæe.
Veste, težko je dobiti dve spalnici v Manhattnu, vsaj v izposojenih stanovanjih za manj kot tisoč dolarjev.
Znate, jako je tesko naci dve Spavace sobe u Manattanu. Bilo koja stanarina nije ispod 1000 dolara.
Vse kar hočem je dobiti svoj ček in se napiti.
Ja zeIim samo da uzmem svoju Iovu i da se napijem.
Treba ga je dobiti, živega ali mrtvega.
Moramo ga spustiti ovamo odmah, živog ili mrtvog. Razumem, gospodine.
Moja naloga je, dobiti lansirne ključe za ladje, ki so na zemlji, in koordinacija naloge reševanja z vašimi plani evakuacije.
Moj zadatak je da se domognem kljuèeva civilnih brodova i koordiniram misiju spašavanja.
Nemogoče je dobiti dva prava odgovora na eno vprašanje.
Nemoguæe je da imamo dva taèna odgovora na jedno pitanje.
Uspelo mi je dobiti nadzorne datoteke in glej, kaj sem našla.
Uspela sam da pristupim nadzornim fajlovima i vidi šta sam iskopala.
Se zavedaš, kako težko jo je dobiti v Miamiju?
Znaš li kako je teško nabaviti jaknu u Miamiju?
Težko je dobiti dobro ponudbo za dnevno sobo "samico".
Teško je dobiti dobru ponudu na "Dnevnu sobu/tamnicu".
Primarna naloga je dobiti Anatoly Markova, konzula.
Naš glavni cilj je da otmemo Anatolija Markova, konzula.
Skoraj nemogoče je dobiti junijski datum v hotelu Bel Air.
Skoro je nemoguæe zakupiti termin u "Bel Er" hotelu, pogotovo u junu.
S Hassanom sta ustvarila okvir za najpomembnejši mirovni sporazum te generacije, uspelo vam je dobiti podporo vsega sveta.
Vi i predsednik Hasan ste sagradili temelj najznaèajnijeg mira ove generacije, i ceo svet stoji iza toga.
Mučno je dobiti svojo sliko okoli mesta hitro kot je mogoče.
Veoma je bitno da se moje slike vide svuda po gradu što je brže moguæe.
Uspelo mi je dobiti izjave prič iz predhodnih incidentov.
Uspio sam dobiti iskaze svjedoka iz prethodnih incidenata.
Veste, kako težko je dobiti neposreden let iz Ria v Detroit?
Gospodine, znate li kako je teško uhvatiti direktan let iz Ria za Detroit?
Življenje je dobiti kar si želiš in zaščititi ljubljene... vse ostalo je šibkost.
Život znaèi dobiti ono što hoæeš i zaštititi ono što voliš... A sve ostalo je slabost.
Ne moreš je dobiti in to veš.
Не можеш да је имаш и знаш то.
Težko te je dobiti na samem, vojak.
Tebe je teško uhvatiti nasamo, redove Belflor.
Skušala ga je dobiti na plato, toda imel je pomoč enega od nas.
Pokušao sam da ga ulovim, ali je imao pomoæ, verovatno jedan od naših.
Ne, toda uspelo mi je dobiti dve preko interneta.
Ne, ali sam uspeo da pronaðem dve onlajn.
Torej, tam doli nimamo varnostnih kamer, a uspelo mi je dobiti posnetke iz drugih kamer v okrožju tistega dne.
Dolje nema kamera, ali sam uzeo snimak iz stanice za taj dan.
Oh, miška, zelo težko te je dobiti na telefon.
Nije da te možemo zvati kadgod hoćemo.
Uspelo mi je dobiti rezervacije za pet oseb v Nobuju.
Uspela sam da dobijem rezervacije za pet u Nobu. Sto u æošku.
V vratu imam trščico in ne morem je dobiti ven.
Parèe iverice mi se zabolo u vrat, i ne mogu da ga izvuèem.
Trenutno preizkušamo to tehnologijo v epruvetah ali v petrijevkah, a cilj je dobiti to tehnologijo v človeško telo, jo uporabiti v človeškem telesu.
Ovu tehnologiju trenutno testiramo u epruvetama ili Petrijevim šoljama, ali cilj je da se ova tehnologija dovede do ljudskog tela i da se tu primeni.
0.81122207641602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?